Piękno jest wartością niematerialną, którą każda kobieta chciałaby posiadać. Trend piękna i dbania o urodę w ciągu ostatnich lat ciągle rośnie. Kobiety a nawet mężczyźni licznie udają się do gabinetów kosmetycznych, odnowy biologicznej a także medycyny estetycznej. Uznałam więc, że napisanie posta umożliwiającego przybliżenie słownictwa z branży beauty to doskonały pomysł.

Zaczniemy od przedstawienia budowy naszej skóry:

Skóra składa się z trzech podstawowych warstw:

• subcutaneous tissue – tkanka podskórna
• dermis – skóra właściwa
• epidermis –naskórek

Dodatkowo naskórek tworzy pięć różnych warstw komórek:

• stratum corneum – warstwa rogowa
• stratum lucidum  – warstwa jasna
• stratum granulosum – warstwa ziarnista
• stratum spinosum – warstwa kolczysta
• stratum germinativum – warstwa rozrodcza

Natomiast skórę właściwą tworzą dwie warstwy:

• reticular layer – warstwa siateczkowata
• papillary layer – warstwa brodawkowata

Elementy znajdujące się w skórze to:

• sebaceous gland – gruczoł łojowy
• sweet gland – gruczoł potowy
• hair follicles – cebulki włosowe
• blood vessel – naczynie krwionośne

Typy skóry:

• dry skin –  skóra sucha
• oily skin – skóra tłusta
• normal skin – skóra normalna
• sensitive skin – skóra wrażliwa
• combination skin – skóra mieszana
• matured skin – skóra dojrzała

Makijaż, manicure i pedicure to trzy rzeczy, które każdy ma na myśli słysząc słowo kosmetologia.

Angielskie słówka odpowiadające najpopularniejszym przyborom i kosmetykom do makijażu to:

• lipstick – szminka/pomadka do ust
• lipliner – konturówka do ust
• lipgloss – błyszczyk do ust
• mascara – tusz do rzęs
• eyeliner – konturówka do oczu
• eye shadow – cień do powiek
• blusher – róż do policzków
• primer – baza pod makijaż
• foundation – podkład do twarzy/fluid
• concealer – korektor
• bronzer – bronzer
• face powder – puder
• makeup remover – preparat do demakijażu
• highlighter – rozświetlacz
• eyeshadow base – baza pod pień do powiek
• setting spray – utrwalacz do makijażu w spreju
• eyebrow pomade – pomada do brwi
• toner – tonik do twarzy
• micelar water – płyn micelarny
• cleaning milk – mleczko do demakijażu
• eyelash curler – zalotka do rzęs
• false eyelash – sztuczne rzęsy
• beauty blender – gąbeczka do makijażu
• brush – pędzel
• handle tweezers – pęseta do brwi

Manicure i pedicure po angielsku:

• scissors – nożyczki do paznokci
• cuticle pusher – kopytko do odpychania skórek
• nail clippers – obcinacz do paznokci
• nail file – pilniczek do paznokci
• corn cutter – omega do ścinania zrogowaciałego naskórka pięt
• shine buffer – polerka do paznokci
• emery board – tarka do pięt
• nail brush – szczoteczka do paznokci
• pumice stone – pumeks
• wooden stick – patyczek drewniany do skórek
• milling devices – frezy do frezarki
• cuticle nippers – cążki do skórek
• nail polish – lakier do paznokci

2022 © Sandra Kozanecka, III rok, Kosmetologia, Akademia Nauk Stosowanych w Koninie